СВЯЗАТЬ кого-либо ПО РУКАМ И НОГАМ

[sv'azat' ро rukam i nogam]

To tie someone's hands and feet.

To deprive someone of the possibility to act freely; to completely restrain someone's activities by conditions or rules.

Cf. To bind/tie someone hand and foot.