[rubit' spl'echa]

To chop straight from the shoulder.

To speak in a direct, outspoken, blunt way; without reserve or evasion; to act without previous intention or preparation, promptly, impulsively; to do something without giving it a thought.

Cf. Straight from the shoulder.