[podlozhit' svin'yu]

To lay a pig near someone.

To do a vile thing to someone on the sly.

Cf. To play a dirty/mean trick on someone.