ПОБЫВАТЬ В чьей-либо ШКУРЕ

[pobyvat' v shkur'e]

To be in someone else's hide.

To be in the same unpleasant position or adverse circumstances as someone else.

Cf. To be in someone's shoes/skin.