[okunuttsa z golovoy]

To plunge headlong.

To become utterly absorbed/engrossed in something; to be deeply immersed, irrevocably involved.

Cf. To be up to one's ears in something; to throw oneself into something.