[ni kola ni dvora]

Neither a picket nor a yard.

To be very poor; not to have a roof over one's head.

Cf. To have neither house nor home.