МЕДВЕЖЬЯ УСЛУГА

[m'edv'ezh'ya usluga]

A bear's service.

А well-meant action having the opposite effect; clumsy assistance causing only more problems; a dubious benefit conferred on someone; a disservice.