ЛОПНУТЬ КАК МЫЛЬНЫЙ ПУЗЫРЬ

[lopnut' kak myl'ny puzyr']

To burst like a soap-bubble.

Said of something that proves to be unstable, ephemeral or easily destroyed.