[iskat' vcherashny d'en']

To search for yesterday.

To waste time on a hopeless quest.

Cf. To go on a wild-goose chase.