[zolotyye ruki]

Golden hands.

A master of one's craft.

Cf. A clever pair of hands; skillful/deft fingers.