[zakradyvattsa v dushu]

To creep into someone's soul.

To creep or steal into one's mind (said of thoughts or feelings).