[golodny kak volk]

Hungry as awolf.

Terribly hungry.

Cf. Hungry as a hunter.