[gadat' na kofeynoy gushche]

To tell fortunes by coffee ground.

To make groundless statements; to make wild guesses.

Cf. To tell someone's fortune from the tea-leaves in his cup.