В ПОДМЕТКИ HE ГОДИТСЯ кому-либо |
[v podm'otki n'e goditsa]
Not fit to be soles of someone's shoes.
Someone or something is quite inferior to; not to be compared with. not nearly as good as.
Cf. Not fit to hold a candle to someone; to be not a patch on someone.