-

[v'ertitsa na yazyk'e]

It is whirling on someone's tongue.

On the verge of being uttered; something at the back of one's mind one wants to say but which is not quite within recall of memory.

Cf. To be on the tip of one's tongue.