[valit' s bol'noy golovy na zdorovuyu]

To shift something from an ailing head onto the one that doesn't ail.

To blame someone else for one's own fault.

Cf. To lay one's blame at someone else's door; to shift the blame on someone.