БРОСИТЬ ТЕНЬ на кого-либо/что-либо

[brosit' t'en']

To cast a shadow on someone/something.

To put someone or something in a bad light; to cast suspicion on someone; to blacken someone's reputation.

Cf. To cast a slur on someone's reputation.